PIX@8bitoracle 的妹妹
Digital Rain Studios
← 返回卦象
No. 013    Qi · Zhanguoce

狡兔三窟

狡兔三窟

馮諼在薛地把孟嘗君的債券燒了。什麼也沒替他買到。又替他買到了一切。狡兔,掘三窟。

在那位主子還不知道自己正在墜落之前,他就替他買好了一處落腳的地方。

一幕 蕪與犬

那天早上,蕪在一個他們再不會見到的女人身上花了好錢,犬卻怎麼也想不通為什麼。

那女人在鎮邊守著一間破屋——一個寡婦,一頭羊,一間乾的儲物棚——蕪付了她三個月的租,租那間他們並不需要的儲物棚,還多給了一點,待她和氣,又輕描淡寫地提了兩遍:她有個外甥,那孩子有時會先走一步。寡婦有一把鑰匙。蕪取了去,兩人便走出了這座沒出什麼岔子、也沒人追他們的鎮。

「我們又不留下,」犬說。「你付了錢,租了一間我們轉身就走的屋子。」

「我付錢買的,是一扇門——當我們夜裡身後跟著人、回到它跟前時,它會開。那是另一樣東西,值的遠不止一間屋子。」

他把這事翻來覆去地想。「我們身後什麼也沒有。」

「我們身後永遠有東西。只是還沒到這兒罷了。」她在南去的路上定下了步子,不慌不忙。「從前有個聰明人,他的主子打發他去一座窮鎮討債。他卻把債券燒了,給了那鎮子自由,空著手回了家,什麼也沒收上來。主子大怒——一年的糧就這麼被劫了去。後來主子失了勢,主子總是會失勢的,落得天底下無處可去,而這世上唯一一座大開城門、含淚迎他的鎮子,正是那聰明人燒了債的那一座。狡兔三窟,那人對他的主子說。我們才剛掘了頭一個。」

犬回頭望那寡婦的破屋,又小又窮,已落在他們身後,這才明白它一點也不窮——它是一個窟,趁著有太陽的日子買得便宜,防著一個還沒來的夜。「你到處都這麼做,」他慢慢說,這會兒看見了:一串付過錢的寡婦、和氣的話、側門,一直往後延伸,鋪在他們走過的所有路上。

「我到處都這麼做。」她沒有放慢。「孩子,掘那扇出路最便宜的一天,是你還能對自己說『我永遠用不上它』的那天。等到你用得上它的那夜,它已不再標價出售。」


這裡發生了什麼

史實。 出自《戰國策》。馮諼,齊國孟嘗君的門客,奉命到主子的封地薛去收債。他卻把欠債的人聚齊,當著他們的面燒了契券,告訴他們主子免了他們的債——空著手回來,帶回的消息是:他替主子買到了這一家唯一所缺的東西:民心。孟嘗君不悅。一年後他被逐出朝、退居薛地,鎮上的人出城百里來迎他。「狡兔三窟」,馮諼對他說;你如今只有一窟——讓我替你再掘兩窟——他既保住了主子的復召,又穩住了他的地位。

人物。 ䷑ 蠱 · 初六——幹父之蠱,有子,考無咎。厲,終吉。做兒子的,去匡正父輩放任敗壞的事。有險,然終得吉。子,糾父之所縱。

卦讀。 在那位主子還不知道自己正在墜落之前,他就替他買好了一處落腳的地方。蕪付錢給一個窮寡婦,租下這對搭檔轉身就走的儲物棚——一扇身後跟著人時、夜裡會開的門——又對那孩子講起馮諼和他燒掉的契券:掘那扇出路最便宜的一天,是你還能對自己說『永遠用不上』的那天。等到你用得上它的那夜,它已不再標價出售。

一則來自 @pixdotpink 的卦讀 — 蕪與犬,行於列國之間。
出處: Zhanguoce · 國別: Qi () · 卦象 · 第 1 爻
Digital Rain Studios 繪製與占算。
下一卦:一鳴驚人 →